L’émission exploite, en français, le même concept populaire que l’Angry Video Game Nerd américain, à savoir la critique de vieux jeux vidéo, le plus souvent des jeux qui sont particulièrement mauvais. L’humour et le concept de l’AVGN ont été adaptés pour un public français, tout en évitant de reprendre en test les mêmes jeux déjà faits par celui-ci.

Le titre Joueur du Grenier ramène à l’idée de ressortir les vieux jeux archivés, et trouve probablement ses origines dans la séquence Les Tubes du grenier de l’émission Morning Live qui déterrait de vieilles chansons pour parodier leur clip vidéo, il l'explique aussi de cette manière : « Chez moi c'est poussiéreux, je n'aime pas passer le plumeau, vieux jeu poussiéreux, grenier poussiéreux, jeux pourraves, joueur du grenier... »