Deux flics qui sont amis depuis leur enfance font l'objet d'un documentaire. Les deux amis vont rivaliser d'ingéniosité afin de se mettre en valeur et se disputer les faveurs de la belle journaliste...