Alors que la Seconde Guerre mondiale fait rage, plus de 80 000 enfants finlandais sont envoyés vers la Suède ou le Danemark, pour échapper à toutes les horreurs du conflit. Mais pour ces jeunes exilés, l'arrivée dans un pays inconnu dont ils ne connaissent pas la langue est une épreuve douloureuse. De plus, ces petits réfugiés n'ont que très rarement des nouvelles de leur famille, ce qui rend plus intolérable encore ce cruel éloignement...