Juillet 1939. Comme chaque été et malgré l'imminence du conflit, Jean, sa femme Eva et leur fille Marie, âgée de douze ans, partent en vacances dans l'Aubrac, chez la grand-mère. Les retrouvailles sont joyeuses ; une tendre complicité unit grand-mère et petite-fille. Mais cette année, Marie a grandi : elle ne s'amuse plus autant avec les enfants du village et l'arrivée d'Alexandre, jeune médecin, la trouble. Elle parvient à gagner son amitié, mais s'aperçoit que sa mère entretient une liaison avec lui.