Sous l'impulsion de Shutaro, notre troupe de joyeux loufoques a décidé de tourner un film basé sur une vieille légende. Mais lorsqu'au cours du film, Tarozakura, le cerisier tricentenaire, gardien de la famille Mendo, est abattu. Une série de phénomènes plus étranges les uns que les autres frappent Tomobiki : l'hiver arrive en plein mois d'avril, une montagne apparait subitement... Et Lum, elle, se met peu à peu à perdre ses forces...