Andreas et Markus, architectes, sont amis depuis la plus tendre enfance. Le pragmatique Andreas fait de nombreux compromis pour arriver à nourrir sa famille alors que Markus, l'éternel artiste à qui tout semble réussir, s'y refuse. Pourtant quand ce dernier fait un malaise, son ami découvre qu'il est criblé de dettes et qu'il n'a plus de couverture sociale. Andreas décide donc de lui prêter sa carte d'assuré pour garantir le paiement des frais hospitaliers et médicaux nécessaires au traitement de Markus, sans savoir qu'il va être pris dans un redoutable engrenage...