Une famille de souris vivant derrière les murs d'une maison essaye de s'endormir dans des boîtes de sardines. Malheureusement elles sont gênées par le bruit des ronflements du chien de la maison et essayent de lui mettre du coton dans la bouche pour que cela cesse. La nuit venue elles en profitent aussi pour vider le réfrigérateur de tout son fromage.