Franklin et Martin sont impatients de livrer le journal local du week end !
Mais l'hiver, il est bien plus amusant de jouer au cerf-volant ou hockey sur glace que de travailler ! Surtout quand on gagne...
Mais depuis l'arrivée d'un nouveau joueur dans l'équipe, les deux amis découvrent que la victoire n'est pas toujours aussi importante qu'on le croit ! Franklin réalisera vite qu'aider ceux qu'on aime représente une plus belle victoire encore...