A Buenos Aires, en 1965. Angel (Eduardo Noriega ; 'Ouvre les yeux') et Nene (Leonardo Sbaraglia ; 'Tango féroce') sont deux gangsters professionnels qu'on appelle ''les jumeaux''. Ils ne sont pas frères mais amants. Et depuis un certain temps, quelque chose s'est brisé en eux.



Quand ils se voient proposer un gros coup, ils acceptent, chacun dissimulant ses inquétudes. Ils espèrent secrètement que ce nouveau job va leur permettre de retrouver l'association parfaite qu'ils formaient jadis.



Mais rien ne se passe comme prévu.



Inspiré d'un fait divers réel, ce drame passionnel et violent de Marcelo Pineyro ('Caballos salvages') retrace une histoire d'amour désespérée, ardente et exsangue. 'Vies brûlées' a été présenté dans la section 'Dreams and visions' au Festival de Venise 2000, dans la section 'Contemporary world cinema au Festival de Toronto 2000 et dans la section 'World cinema' au Festival du film de Londres 2000.'