Première partie :
Suite aux ouragans de catégorie 6 dans les environs de Saint-Louis et de Chicago, un congrès scientifique mondial se concerte sur d'éventuels autres risques climatiques d'une telle ampleur. Sur place, le professeur Ross Dufy essuie un terrible orage s'abattant sur la capitale française. Pendant ce temps, aux Etats-Unis, les précipitations et les changements de températures soudains inquiètent les spécialistes. Par la suite, Judith Carr, maintenant directrice du FEMA, découvre les rapports alarmants de Ross sur les conséquences du réchauffement climatique. Autorisée à former son équipe d'intervention, Judith réclame l'aide de Ross, son amour de jeunesse, ainsi que celle des chasseurs d'ouragans et de l'Air Force. Evidemment, ces événements nourrissent les théories terroristes et religieuses les plus spéculatrices, interprétant ces signes comme annonciateurs de la fin du monde...

Seconde partie :
De terribles ouragans et tempêtes magnétiques s'abattent sur les grandes capitales, touchant de nombreux monuments appartenant au patrimoine mondial, notamment les pyramides d'Egypte. De son poste, Judith coordonne son équipe d'experts et collecte les relevés de Faith et Tommy, les chasseurs d'ouragans, et du colonel Davis, dont le jet s'est introduit dans l'oeil d'un cyclone. Cette fois, le sort semble s'être acharné sur Washington...