01. Carmen Souza - Manha 1 De Dezembro (4:34)
02. Carmen Souza - Donna Lee (2:57)
03. Carmen Souza - Luta (4:15)
04. Carmen Souza - My Favourite Things (5:26)
05. Carmen Souza - Ivanira (3:42)
06. Carmen Souza - Xinxiroti (3:56)
07. Carmen Souza - Terra Sab (4:10)
08. Carmen Souza - Origem (0:50)
09. Carmen Souza - 6 On Na Tarrafal (3:17)
10. Carmen Souza - Vida Facil (3:48)
11. Carmen Souza - Tchega (2:36)
12. Carmen Souza - Koladjazz (4:20)
13. Carmen Souza - Novo Dia (4:04)


"Carmen Souza, c'est d'abord une voix, même si elle s'accompagne parfois au piano et à la guitare : une voix polymorphe, à la fois fondante, nasillarde et provocante, mutine et tonique, capable de se lover avec une feinte fragilité dans des tonalités juvéniles haut perchées comme de traîner dans des graves plus goguenards, tout en enchaînant de haletantes onomatopées. C'est aussi un tempérament hybride, trempé, d'un côté, dans la sodade et les rythmes de son Cap-Vert natal, et de l'autre dans le jazz, particulièrement sur ce quatrième album, vérita­ble florilège de scats aussi techniques que pétillants.
Entre feeling et swing, cet oiseau (rare) des îles, qui a grandi au Portugal, y chante donc en créole, en portugais, mais aussi en anglais, sur les réjouissantes reprises du Donna Lee de Charlie Parker, façon slam musette (avec accordéon), et de My favorite things, standard de Coltrane qu'elle interprète ici avec la même lumineuse extravagance que le farfelu Koladjazz, de sa composition. Encore une fois, son mentor et arrangeur en chef Théo Pas'cal (basse, percussions et contrebasse) a fait du beau travail. Le tout est sobre, frais, irrésistible." ( source: www.telerama.com )